Когда-то, ещё учась в школе, слышала, что все читающие люди делятся на любителей Толстого и любителей Достоевского, и круги эти почти не пересекаются. За все годы, с той поры прошедшие, я не однажды убеждалась в верности этой теории. Елизавета, ФММ, и вы тоже её подтверждаете!..
Лично я отношусь к любителям Фёдора Михалыча, и не из-за языка даже, тут дело в другом. Достоевский, на мой взгляд, лучший знаток человеческой души из всех читаных мною авторов. Он смотрит в глубину, в сокровенное, в архитипическое даже. Его герой - ЧЕЛОВЕК во всей своей необъятности и необъяснимости. Достоевский - один из моего личного списка гениев; из тех, привязанность к книгам которого не меняется с течением жизни (кроме него - Пушкин и Цветаева, но это уже о другом).
А герои Толстого - массы, общности и человек, как их ТИПИЧНЫЙ ПРЕДСТАВИТЕЛЬ. Он более социологичен, что ли, и потому
лично мне неинтересен...